ソードマンのスキルの詳細を翻訳しました。
曖昧なところもありますのでご理解ください。

---

◆パッシブスキル
長剣精通
ロングソードを装備することが可能になり、物理攻撃力と物理攻撃の命中力が増加。

回復速度増加
自然回復の速度が向上する。

？？？（訳不明）
状態異常耐性が向上する。Lv5以降は状態異常（？）を無効に確率が向上する。

？？？（訳不明）
攻撃を受けた際に防御をするとLPが増加する確率が20%向上。

防御精通
防御率が向上する。
Lv1（1%）〜Lv10（5.5%）

◆アクティブスキル
挑発 敵を挑発する。使用者の攻撃力が増加、防御力が低下することがある。

自己陶酔
HPが0以下になっても死なない。但しスキル使用者が"魂"ある時。（訳不明）

突撃
遠くからモンスターに向かって走り、1回攻撃する。

一刀両断
遠くからモンスターに向かって走り、1回攻撃する。

狙い打ち
LPを消費して攻撃する。消耗LPによってダメージが決まる。

怒暴
自身を中心に3x3の範囲の敵に炎属性の攻撃をする。

盾で打つ
盾を使って攻撃する。対象は85%の確率で5秒間目がくらむ。

群体風刺（訳不明）
自身を中心に5x5の範囲の敵に自分を攻撃することを無くさせ、同時に"よける"の効果を増加する。

反撃
スキルを使った場所で待機し、近距離攻撃を受けると相手に攻撃をする。（遠距離攻撃と魔法は無効）

目くらまし
自身を中心に一定の範囲内の敵の目をくらませる。

反射盾
効果が持続している間、攻撃を一定の確率で反射する。
盾を外したり、気絶状態、凍結状態、眠り状態になると解除される。

光の抵抗
遠距離の物理攻撃を一定の確率で反射する。
盾を外したり、気絶状態、凍結状態、眠り状態になると解除される。